Как выглядит японская клавиатура?

В японском языке содержится несметное количество разных символов. Чтобы без проблем поговорить с жителем этой страны, достаточно знать около двух тысяч. Но если вы будете умело оперировать тремя тысячами, против никто не будет. Возникает закономерный вопрос о том, как при таком большом количестве символов выглядит японская компьютерная клавиатура.

Инструкция

Японцы пользуются тремя азбуками – хираганой, катаканой и кандзи. С помощью хираганы производится запись японских слов, а катакана нужна для того, чтобы записывать слова, заимствованные из других языков. В каждой из этих азбук содержится 47 символов, а также 73 производных. Третья азбука – кандзи, или иероглифы, содержит наиболее сложные символы, использование которых требует определенных умений.

В одной японской книге могут содержаться буквы из всех трех азбук. Однако не стоит волноваться насчет японской клавиатуры, на ней нет всех этих символов, иероглифов и букв из имеющихся в языке азбук. Современная японская клавиатура, по сути, не отличается от европейской или русской. На японской клавиатуре текст набирается латиницей, а затем происходит его автоматическое преобразование в японский. На каждом слове можно вызывать контекстное меню, содержащее различные возможные варианты записи данного слова с помощью иероглифов.

К слову, японская операционная система Windows отличается от русской лишь тем, что все надписи переведены в ней на японский язык. Японская клавиатура выступает в роли преобразователя слов, набранных латиницей в японские символы. Самую обычную клавиатуру несложно преобразовать в японскую, для этого нужно лишь поменять язык.

Больший интерес представляет китайская клавиатура, так как этот язык характеризуется наличием девяти групп диалектов. Кроме того, все клавиатуры данной страны подразделяются на правосторонние, левосторонние, вертикальные и горизонтальные. Как правило, китайская клавиатура разбивается на пять зон, так как китайские иероглифы имеют в своем написании пять схожих частей.

Китайский символ-букву можно сравнить с пазлом, собираемым из определенных палочек и черточек. Среднестатистический китайский блоггер совершает около пятисот нажатий в минуту, записывая при этом около 160 символов.

Оцените статью!