Как русифицировать wordpress?

3 ноября 2014 г. Просмотров: 679
Среди блоггеров, которые активно используют платформу WordPress для размещения своего творчества, часто возникает вопрос о русификации последней версии. Казалось бы, если подождать официального релиза, то можно скачать уже русифицированный вариант, но нетерпение делает свое дело. Русификацию можно разделить на 2 части: русификация панели администратора и русификация темы оформления блога. Оба варианта будут рассмотрены в этой статье.

Вам понадобится

  • Платформа Wordpress, тема оформления.

Инструкция

  • Если по каким-либо причинам у вас нарушено отображение кириллического текста, вам необходимо закачать на компьютер, а потом на сервер, файлы русификации. Как правило, эти файлы отдельно никем не выкладываются. Можно свободно скачать новую версию WordPress, в дистрибутиве которого есть папка с русским языковым пакетом. Архив с WordPress занимает около 4 Мб, согласитесь, объем файлов довольно небольшой. Файлы русификации занимают всего несколько килобайт.
  • Разархивируйте скачанный архив, откройте папку wp-content, в папке languages будут находиться файлы, которые вам нужны. По умолчанию, эти файлы содержат в названии RU.
  • При помощи FTP-менеджера закачайте их на свой сервер в папку public_html (или домен сайта)/ wp-content/languages.
  • Откройте на сервере файл wp-config.php, который находится в корне вашего сайта. Добавьте в него следующие строки:
  • define('WPLANG', 'ru_RU');

    define('DB_CHARSET', 'utf8');

  • Теперь вам необходимо зайти в phpMyAdmin, выделить все ветки базы данных, задать новую кодировку utf8.
  • То же самое можно сделать при помощи обновления платформы, которое находится на главной странице вашей панели администратора.
  • Русификацию темы оформления сделать очень легко. Откройте свой сайт, выделите любое слово, которое на английском языке, скопируйте его. Если у вас есть копия вашей темы оформления на компьютере - откройте Total Commander. Нажмите Alt + F7, вставьте скопированное слово в поле «С текстом», нажмите кнопку «Начать поиск». Результатом поиска будет один или несколько файлов.
  • Поочередно откройте каждый из этих файлов. Для поиска в редакторе этих файлов воспользуйтесь сочетанием клавиш Ctrl + F. Измените найденные слова, затем замените этими файлами те файлы, которые находятся на сервере.
  • После обновления странички, в зависимости от правильности действий, вы увидите изменения или не увидите. Если изменений не произошло, следовательно, надо искать значения в других файлах.
  • Оцените статью!